Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Sammuttakaa valonne, herra.
Pysähdy!
-Rauha teille! -Ja teille!
-Mistä olette tulossa? -Pohjoisesta.
-Haciendasta. -Ajokortit.
Selvä.
HALVEKSITTAVA TERRORI-ISKU, MUTTA EGYPTI EI NÖYRRY
GIZAN KUVERNORAATTI DOKKIN PIIRI
...terroristien pommi-iskut kohdistuvat Egyptin turvallisuuteen ja vakauteen.
Jumalattomat paskiaiset!
-Mitä he haluavat maasta? -Puhuvat muka Jumalan puolesta!
Jumala meitä auttakoon!
Anisteenne, herra Khalid.
Huomenta, ministeri ja herra Kamal.
Istu alas.
Mohamed Abdel Aziz, ministeri pyysi juuri sinua.
Se on kunnia.
Mitä mieltä olet tapahtuneesta?
Se jatkuu, ellemme hallitse tilannetta.
Miksemme voi hallita sitä?
Heidän etulyöntiasemansa ei johdu älykkyydestä tai voimasta.
Se johtuu anonyymiteetistä.
Emme tunne näitä ihmisiä. Sisäasiainministeriön -
tietyt toimipaikat, tarkastuspisteet ja univormut tekevät meistä helpon kohteen.
Meidät tunnetaan. Heitä ei.
Tunnemme heidät.
Kaikki tuntevat. Mutta todisteita ei ole.
Kovia todisteita ei ole.
He uskottelevat ihmisille, että ylireagoimme -
tai rikomme lakia, kun pidämme heidät vangittuina,
tai että syytämme heitä turva-aukoista oikeuttaaksemme huonon johtamisen.
Pahoittelut. Puhun tietenkin heidän näkökulmastaan.
Mikä on suunnitelmasi?
Pidätetään veljeskunnan johtajat.
Anteeksi, mutta siinä kävisi kuten aina.
Vapautumisessa menee pari päivää, enintään pari vuotta.
Mitä suunnittelet?
Haluan saada yhden kiinni tunnustamassa -
ja videoida sen. Se häivyttäisi kaikki epäilyt.
Jos suunnitelma käy kaikille, jatkamme kuten herra Kamal ehdotti.
Pidätetään johtajat ja vapautetaan heidät,
mikä pitää muutoksen heiltä salassa.
Mitä mieltä olet?
Jos et olisi pätevä komisario, epäilisin suunnitelmaa.
Opetitte minut hyvin.
-Rauha teille! -Rauhaa ja siunausta teillekin!
Veljekset kunnioittavat sinua koko ajan enemmän.
Missä rahani ovat?
"Rakastat vaurautta liikaa", Khalid.
Tottelen Allahia ja sanansaattajaa, taistelen hänen tavallaan.
"Raha ja lapset ovat elämän ilot."
Olen lapseton sinkku.
Jos ei ole rahaa eikä lapsia, Jumala pahastuu.
Missä rahani ovat?
Ne laitettiin takakonttiisi ennen kuin tulin tänne.
Aiotko jatkaa lapsettomuutta?
Onko serkkusi ainut, jonka haluat naida?
DAR AI OLUM
Tri Fatima, oletko vihainen?
Jos puhut vielä luennollani, joudut ulos.
Anteeksi, se ei toistu. Sopiiko?
Selvä.
Kuuluuko kaltaiseni professorin odottaa ovesi takana puoli tuntia?
-Miksi odotit? -Pitäisikö keskeyttää tunti -
ja kysyä, joko kerroit isällesi?
En vielä.
Jos et järjestä tapaamista, tulen käymään ilmoittamatta.
Saisitte päästää sisään tai lähettää kotiin.
Lähtisitte kotiin.
"Hän, joka on minuun tyytymätön tai kyllästynyt elämän koettelemuksiin,
voi lähteä minun maastani ja taivaastani ja etsiä toisen jumalan."
Voisitko lähteä hänen maastaan ja taivaastaan?
Jos voisit, etsi toinen jumala.
Meillä on puhelu.
Amira Monufiasta.
Puhu, Sisar Amira.
Šeikki Mustafa, mitä ajattelet eilisestä terrori-iskusta?
Anteeksi?
Mitä ajattelet eilisestä terrori-iskusta?
Tuomitsen sen, Amira.
Tuomitsen sen!
Ylistetty Allah. Pyydämme häneltä apua ja anteeksiantoa.
Pyydämme turvaa ihmisten pahuudelta ja pahoilta teoilta.
Rauha ja kunnia Muhammadille varhaisvuosina -
sekä myöhempinä vuosina -
sekä Ylhäisen enkeleiden kokoonpanon aikana -
-Tuomiopäivään asti. -Rauha hänelle!
Ja'far Al-Sadiq määräsi Profeetan lähettämään erikoisjoukon sotaan.
Kun he palasivat,
hän sanoi: "Palasitte pienestä pyhästä sodasta ja -
liitytte suureen pyhään sotaan."
He kysyivät: "Mikä on suuri pyhä sota?"
"Se on taistelu itseä vastaan."
Eli, veljet, pyhiä sotia on kahdenlaisia.
Ensimmäinen sota on pieni.
Puolustamme aseellisesti islamin viestiä.
-Allah on suuri! -Puolustamme rituaaleja.
-Allah on suuri! -Panemme toimeen islamilaisen lain.
Allah on suuri!
Allah sanoi:
"Voitte joutua taistelemaan, vaikkette pitäisi siitä.
Mutta voitte vieroksua jotain, mikä on hyväksi,
ja pitää jostain, mikä on pahaksi.
Mitä te ette tiedä, Jumala tietää."
Tekomme ovat järkyttäneet koko maata.
Sisäministeriö on varma syyllisyydestämme.
Meidät oletettavasti pidätetään yksi kerrallaan.
Kaikki järjestyy.
Iskimme hallitukseen hieman liian kovaa.
Ymmärrätte, että vaikka paine olisi kuinka kova,
tai kuinka pahaa kidutus on,
vastaamme vain yhdellä tavalla.
Jumala siunatkoon teitä.
Saad!
Niin, šeikki Khalid?
Missä veljeni Ahmad on?
Šeikki Mustafan luennolla.
Emme tarkoita tiettyä hallitusta.
Puhumme yleisesti.
Esimerkiksi, kun imaami Ahmadilta kysyttiin Al-Ma'mumista,
-jota hän syytti vääräuskoiseksi... -Se ei ole totta.
Imaami Ahmad ei syyttänyt häntä tai lietsonut kapinaa.
Saako imaamia keskeyttää kesken luennon, šeikki Ahmad?
Eräs mies keskeytti imaami Al-Bazin kysyäkseen jotain.
Ehkä hän ajatteli, ettei se sovi.
Se mies, joka keskeytti imaami Al-Bazin,
oliko hänen soittoäänensä yhtä iloinen kuin sinun?
Tulkaa, šeikki.
Lähteemme sisäministeriössä kertoi kovasta iskusta...
Sisäministeriön lausunto...
Yleinen syyttäjävirasto ilmoitti...
Kansalliset turvallisuuspalvelut jatkavat...
Vastassa suuri terroriuhka...
Mikset kuuntele minua?
Kielsin käymästä Mustafan luennoilla!
Mitä jos olisit joutunut pidätetyksi ja pidätysleirille?
Miksi pelkäät luentoja,
kun hänen sataa TV-ohjelmaansa katsovat miljoonat ihmiset?
Jos hän opettaisi luennoilla asioita, joita hän sanoo TV:ssä,
en välittäisi.
Mikset halua, että olen kuin sinä?
Rukoilen, että olisit. Olen vain harras uskovainen mies.
Eli veljekset ovat valehtelijoita?
Voit vaikuttaa veljeksiin enemmän kuin šeikki Abdullah.
Älä kohtele kuin lasta.
Saad!
Kyllä, herra!
Vie Ahmad šeikki Samahalle.
Pidä hänet siellä, kunnes sanon toisin.
Sano, ettet ole veljeskunnan armeijan komentaja.
Vannon, etten ole armeijan komentaja.
Jumala, anna anteeksi.
Entä serkkusi Khalid?
Miten voit puhua hänestä vieläkin?
Valehteleva, tekopyhä Khalid?
Syy, miksi olemme olleet -
poliisiasemilla ja tutkinnan alla aina?
Joka piti minut vankina koko elämäni -
kuin hän olisi isäni etkä sinä?
Jumalan nimeen, se ei ole reilua!
Jotkut miehistäsi myönsivät sen.
30 vuoden ajan -
viranomaiset ovat toistaneet kysymyksiä.
Jaaritelleet vaan.
Saisit tehdä muutoksia.
Minulla ei ole mitään sanottavaa. Tuhlaat aikaasi.
Tässä taitaa mennä aikaa, joten pyydän jotain.
Tuokaa minulle aski punaista Marlboroa ja pari lusikallista sokeria teetä varten.
Kaltaisesi kuuluisan saarnaajan pitäisi olla liian viisas kysymään tuota.
En siis kysy, miksi minut pidätettiin, mutta sallinette -
yhden yksinkertaisen kysymyksen.
Olette tutkineet minua 30 vuotta kysyen samoja kysymyksiä.
Miksi juuri tänään -
luulette, että annan eri vastaukset?
Allah on ainut jumala.
Emme etene heidän kanssaan.
Miksi olet noin lohduton? Eikö ketään pitäisi kuulustella?
Pitäisi kuulustella pommittajia.
Voit antaa vapaasti pidätysmääräyksen Khalid Eldigwystä.
En ymmärrä, miksi hän saa olla vapaana.
Kerron teekupin äärellä.
Mitä se tarkoittaa?
En tiedä, mitä tehdä!
Et kohtele häntä reilusti!
Haluan puhua hänelle.
Olet puhunut hänelle satoja kertoja.
Toivon tämän olevan viimeinen kerta.
Tiedän, ettei tilanteemme ole normaali,
mutta kohtaloaan ei saa valita.
En pelkää omasta puolestani.
Olen vanha mies.
Minun tappamiseeni ei tarvita Khalidin luotia.
Pelkään sinun puolestasi.
Khalid ei ole vakaa.
Sydän täynnä julmuutta.
Hänen kärsimyksensä ovat kivettäneet hänet.
Näin jo ennen syntymää, millainen hänen elämästään tulisi.
Isä oli Ismail Eldigwy.
Yksinkertainen mies.
Hän oli šeikki Abdullahin palvelija,
ja sitä ennen isoveljensä, šeikki Marwanin palvelija.
Kerran šeikki Abdullah päätti naittaa miehiään -
köyhien kyläläisten kanssa.
Veljeni Ismail nai yhden heistä, mutta hän oli epäonninen.
Nainen pakeni synnytettyään Khalidin eikä edes imettänyt häntä.
Sanottiin, että hän oli katkera palvelijan kanssa naimisiin menosta,
kun ystävät naivat herrasmiehet.
Khalid kasvoi isänsä hoivissa.
Hän seurasi isäänsä kuin varjo.
KAIRO 1993
Allah on suuri
Ei ole muuta jumalaa kuin Allah
Suokoon Allah teille rauhaa ja armoa.
Khalid oli aina ylpeä. Hän välitti isästään syvästi.
Ehkä siksi hän tavoitteli arvovaltaa veljeksissä.
Ismail meni uudelleen naimisiin ja sai Ahmadin.
Jonkin ajan kuluttua Ahmadin äiti kuoli ja niin kuoli Ismailkin.
Khalid kasvatti veljensä.
Hän pystyi huolehtimaan veljestään ja opiskelemaan samalla.
Hän valmistui teknisestä koulusta B-arvosanalla.
Hänen tekonsa tekivät hänestä pätevän johtamaan heidän sotilaallista siipeään.
Khalid ei ole seuraajiensa kaltainen, joille jihad on pakkomielle -
ja jotka on aivopesty.
Hän on gangsteri.
Kyllä, kapinoin sinua vastaan.
Jos ei näytä voimaa, ei ole heikko.
AI MAHALA 2005
Silloin on arvokas.
Kuten Abu Hurairah kertoi -
Allahin Sanansaattajan sanoneen:
"Hän, joka kapinoi valtiastaan vastaan ja hylkää muslimiyhteisön,
hän kuolee, kuin hän olisi kuollut jahiliyahin aikaan."
Olet korruptoinut valehtelija.
Khalidilla on enemmän valtaa veljeksissä kuin šeikki Abdullahilla.
Olen pidättänyt hänet kahdesti.
Mutta hän käveli ulos.
Hän lähti vapaana miehenä.
Todisteita ei löytynyt.
Hän nosti kanteen, voitti ja palasi töihin.
Hänenlaisensa ihmiset kieltäytyisivät presidentin virasta.
Hän haluaa olla riikinkukko.
Riikinkukko veljesten joukossa,
jotta hänen terävyyttään ja värikkäitä höyheniään ihailtaisiin.
Eikä Ismail Eldigwyä kutsuttaisi palvelijaksi,
vaan "riikinkukon isäksi."
Kysy itseltäsi,
miten voisin naida hänet.
Et pelkää puolestani?
Olisin suojellut sinua, jos olisin voinut. Khalid on tyranni.
Pelkään sinun ja veljiesi puolesta, jotka ovat ulkomailla perheineen.
Ahdistuimme kaikki, kun hän rakastui kaikista tytöistä juuri sinuun.
Haen turvaa Allahilta!
Kuin olisit nähnyt aaveen.
Oletko syönyt aamiaista?
Miten tällaisen asunnon löytää? Vuokrani on vain 18 euroa.
-Miten voitte? -Entä te, šeikki Khalid?
"Šeikki Khalid?"
Opetinko sinulle lapsena Koraanin tai jotain?
Et.
En edes aikuisena?
Miksi olet täällä?
-Etkö tiedä, miten kävi? -Miten?
Etkö katso TV:tä?
En katso TV:tä.
Se ei johdu siitä, että olisin jäykkä. Se huvitti minua joskus.
Egyptiläinen media aiheutti vihani. Heitin omani parvekkeelta.
Šeikki, mikä on totuuden ja valheen ero?
Sanoinhan, etten ole šeikki. Kysy Moez Masoudilta tai Amr Khaledilta.
Kysyn sinulta.
Totuus on sitä, kun nukun kotini turvassa.
Valhe on sitä, kun murtaudutte tänne ja herään.
Enkö kertonut?
Et kertonut.
Pidätän sinut.
Jos poikkeuslakia ei ole, eikö pidätys ole laiton?
Se on taas voimassa. Mutta ongelma ei ole se.
En voi pidättää sinua nyt, koska vien vaimon lounaalle.
Jos en vie, tiedäthän millaisia naiset ovat.
Odotan sinua toimistossani huomenna klo 22.
"Eivätkö he matkaa maan läpi, jotta sydämet viisastuisivat -
ja korvat oppisivat kuulemaan?
Heidän silmänsä eivät ole sokeat, vaan heidän sydämensä."
Voihan, komisario Mohamed on kääntynyt islamiin.
En ymmärrä. Miksemme pidätä häntä?
Eri miehet vaativat eri toimenpiteet. Mennään.
Mikä hätänä, Ahmad?
Saavuit huonolla tuulella.
-Miksi vihaat veljeksiä? -Koska he ovat pahoja ihmisiä.
Miksi he ovat pahoja?
He sekoittavat uskonnon politiikkaan ja verilöylyyn.
Onko veljeni tekopyhä?
"Tekopyhä" on niin vahva! Käytät isoja sanoja.
Kutsu häntä roistoksi. Se riittää.
Istu.
Kerrohan, miksi kysyt sitä?
"He tekivät valoistaan viitan,
mikä estää Allahin tapojen seuraamisen.
-Se on suurta pahuutta." -Jumala puhuu totta.
Ymmärrätkö, mitä tekopyhyys on?
Ibn Kathirin mukaan se on hyvyyden esittämistä, kun on pahat aikeet.
Allah sanoo: "Tekopyhät tuomitaan helvetin syvimpään kolkkaan,
eikä kukaan auta heitä."
Mitä veljesi teki joutuakseen helvetin syvimpään kolkkaan?
Hän vannoi väärän valan.
Hän valehteli.
Silmät olivat jääkylmät.
Niissä ei näkynyt katumusta.
Tule, kerro kaikki kuuman juoman äärellä.
Et ole vieläkään kertonut?
Etkö halua, että kosin?
Mistä puhut, Sameh? Se ei ole totta.
Isälläni on nyt jotain meneillään.
-Siksi en voinut kertoa. -Mitä? Et ole sanonut.
Jotain...
Miten saatoit tulla työpaikalleni?
Työtovereiden kuuluu tietää, että sinulla on perhe -
ja ihmisiä, jotka välittävät.
-Enkä ole vieras. -Et sukulainenkaan.
Etkö jo väsy tähän?
Haluan, että tunnet minut todella.
Ei tuntuisi niin epäreilulta, jos tuntisit minut.
Tunnen sinut.
Se on ongelma.
"Tiedät ajatukseni, mutta minä en sinun. Tiedät salaisuuteni."
Jumala puhui totta.
Miten hyvin tunnet minut?
Tiedätkö, mistä pidän ja mitä vihaan?
Miten tietäisin?
Kuuntele, Khalid.
Jos luulit, että pelästyisin tuloasi ja tekisin, mitä haluat,
ja että viestisi menisi perille, et tunne minua.
Pelkään vain Jumalaa.
Niinhän me kaikki.
Olen viimeinen ihminen, jota naamiosi huijaa.
Anteeksi, minulla on luento.
Aiotko mennä?
Sinun pitäisi jo tietää.
Ketkä veljistä ovat pidätettyinä?
Vain minut vapautettiin.
Huomisaamuun mennessä šeikki Mustafa vapautetaan. Sitten muut.
Sama vanha suunnitelma.
Halusin antaa heille aiemmin pienen lahjan.
Lahjan, joka välittää selvän viestin.
Meidät voi pidättää, mutta saamme aina haluamamme.
Mutta poliisi keskeytti suunnitelmani.
Kaikkea pitää lykätä.
Ole rauhassa, mitään ei tarvitse lykätä.
Jumalan siunausta.
Hei, Fatima.
Hyvää yötä, isä.
Istu alas.
Haluan puhua.
-Luvallasi, setä. -Emmekö jo puhuneet?
Pitääkö toistaa itseämme? Tämä keskustelu pitkästyttää.
Mitä keskustelua tarkoitat?
Sitä, jota et halua käydä?
Istu, ole kiltti.
En saarnaa enää, jottet toistaisi aamun sanojasi.
Sanotaan: "Voit sanoa tuntevasi toisen,
mutta jos ette ole asuneet yhdessä, et tunne häntä."
On myös toinen sanonta. "Ujous tappoi ne, joilla sitä oli."
Voinko saada jotain teen kanssa?
Totta kai, on vaikka mitä.
Kukaan ei ole täysin paha.
Tai täysin hyvä.
Kaikilla on vikansa.
Jos vain voisin, en altistaisi itseäni tylyille sanoillesi.
Kerrohan, Khalid.
Mietitkö, miksi sanon aina ei?
Mietitkö, miksi vihaan sitä, kun kuulen sinun puhuvan?
Mieti. Mielesi luulisi muuttuvan.
Minulle sillä ei ole väliä, mutta ehkä sinulle on.
Ehkä voisit olla normaali, etkä joku, jolla on miljoonat kasvot.
Fatima. Olen rakastunut sinuun.
Mikä sinussa on vialla? Oletko tyhmä?
Puuttuuko kunniallisuutesi?
En ikinä rakastanut sinua enkä rakasta!
Jos sinulla on yhtään arvokkuutta, et enää palaa!
-Mitä tapahtui? -Jätä minut rauhaan!
Herran tähden, anna minun olla!
En voi.
Kunpa voisinkin.
Kaikki paitsi Khalid Eldigwy on vapautettu.
Hän käy illalla. Kuulustelen häntä ja vapautan.
Uskottelen, että toimimme vielä samoin.
Juuri kuten tein muillekin.
Sitten aloitamme toisen vaiheen.
-Katsotaan. Joko me voitamme tai he. -Me voitamme!
Jos Jumala suo.
Asut siis Samahan kanssa?
Veljesi ei voi olla tosissaan.
Miksi vihaat šeikkiä?
"Šeikkiä?"
Ovatko kaikki, jotka tuntevat yhtään Koraania, šeikkejä?
Hän on sitoutumaton. Uskonnolliset näkemykset ovat heikot.
Oli miten oli, mistä halusit puhua?
-Jätä meidät hetkeksi, Shawky. -Selvä.
Haluan mukaan jihadiin .
Khalid ei saa tietää, koska hän estää minua.
Pidit lupauksesi, Ismail Eldigwyn poika.
Luulin, että puhut soopaa, etkä tulisi tapaamaan minua.
Olihan minun tultava.
Varoitin sinua heistä.
Nyt Ahmad aiheuttaa ongelmia.
Missä hän on?
Saad!
Missä veljeni on?
-Vapautuiko šeikki Mustafa? -Kyllä.
Saat todistaa sanojani, šeikki Addullah.
Tervehdi edes rauhassa.
-Tai edes "tervetuloa takaisin"! -Käskin pysyä kaukana Ahmadista.
En halua hänen käyvän luennoillasi. Toistan tämän šeikki Addullahin edessä,
-vannon Jumalan... -Rauhoitu, Khalid.
Rauhoitu, poikani. Mikä mieltäsi painaa?
Ahmad ei voi seurata jalanjälkiäni.
En kuuntele sanaakaan ennen kuin maistat kuivia taateleita.
Sanansaattajan kaupungista.
Rauha hänelle.
Minulla ei ole muita.
Puheesi luennoilla ohjaavat häntä väärään suuntaan.
Tulet katumaan veljeni yllyttämistä.
Pitäisikö häneltä kieltää luennot?
-Älä edes vastaa puheluihin. -Käännytänkö tiedon etsijän?
Käännytä tiedon etsijä tai menetä Khalid Eldigwy.
Käännytämme tiedon etsijän.
Meillä on vain yksi riikinkukko.
Rauhoitu.
Kaikki järjestyy.
Sinusta on tullut iso mies.
Iso mies, joka jylisee -
eikä halua muita lähelleen.
Jumala todisti, kun toimitin viestini.
Rauha teille.
-Rauhaa ja siunausta sinulle. -Rauhaa.
Mistä tuossa oli kyse?
Milloin näit hänen veljensä viimeksi?
-Vastasyntyneenä. -Nykyään Ahmad on hieno nuori mies.
Kannattaako tehdä Khalidista vihollinen?
Jos haluat kontrolloida Khalidia, tarvitset Ahmadin puolellesi.
Khalid vihaa meitä. Hän muistaa, että hänen isänsä oli palvelijamme.
-Ihanko totta? -Hän ei ole lojaali uskolle tai meille.
Vain itselleen.
Hallitaksesi häntä tarvitset jonkun hänelle tärkeän hyppysiisi.
Hän välittää vain veljestään ja serkusta, jota ei saa.
Olen eri mieltä.
Veli on rehellinen. Sydän kuuluu todella jihadille .
Se ei ole vain alemmuuskompleksi.
Mikä sydän? Olkoon sydämesi rauhassa!
Ohjatkoon Allah sinut oikealle tielle.
Palataan asiaan.
Sait minut ihan sekaisin.
Yritä rakastaa Khalidia.
Vaikka hän vihaisi sinua.
Khalid valitsi sinut, typerys.
Komisario Mohamed Abdel Aziz.
Onko sinulla tapaaminen?
Olin lähistöllä, halusin tervehtiä.
Eiköhän sinulla ole.
Mene vain.
Khalid Eldigwyllä on tapaaminen Mohamedin kanssa.
Khalid Eldigwy tulossa.
Tule sisään.
Rauhaa ja siunausta teille.
Hei, Khalid. Miten voit?
-Hyvin. -Tule sisään.
Juuri ajallaan. En sano šeikiksi, koska hermostut siitä.
En voi hermostua viranomaisille.
Istu.
-Haluatko juotavaa? -Ei kiitos.
Pidätysmääräys, jonka annoitte.
Luettuani sen en tiedä, sanoisinko "herra" vai "šeikki Mohamed".
"Uskovaiselle: jos paha ihminen tuo uutisia,
on niitä tutkittava, jottet toimisi väärin ennakkoluulon takia -
ja myöhemmin katuisi tekojasi."
Mitä tämä on? Älkää liikkuko!
Kuka luulet olevasi? Voisit kuolla luotiini, paskiainen!
-En tiedä mitään! -Mitä tapahtui, Ibrahim?
Kysy Ibrahimilta, mitä tapahtui!
Liiku!
Toiko käyntini huonoa onnea virastolle?
Voisin lopettaa tämän luodilla päähäsi!
Mitä tein? Olin täällä kanssasi. En tiedä mitään.
Onko maa kaaoksessa? Pääsikö ISIS Kairoon?
Kohtelet minua näin, koska olen Jumalan mies?
Ei, koska olet tuhoisa kusipää,
kurja terroristi, joka tappaa ihmisiä!
Hyvä Luoja, olin kanssanne!
Olisin voinut kuolla itse. Suunnittelisinko oman kuolemani?
Olen virkamies. En liity tähän mitenkään!
Avatkaa portti!
Pyydän Jumalaa antamaan minulle armoa.
Miksi tapoit ne ihmiset? Miksi?
Olette menettänyt arvostelukykynne!
Tilanne on vaikea. Auttakoon Allah teitä!
Jos minua vastaan olisi yksikin todiste,
olisitte rauhallisempi.
Olet typerä, jos yrität uskotella, ettet pelkää.
Tämä kaikki on turhaa.
Luulet, että me vain kuolemme, mutta jäämme henkiin.
Maastamme tulevat maailman parhaat taistelijat.
Et voi kaataa sitä.
Maa mainitaan Koraanissa.
Kuinka monta kertaa se mainitaan?
On olemassa vain Allahin voima.
-Mukavaa, että palasit, Mustafa. -Kiitos, rakas veli.
-Luuletko, että meidät pidätetään vielä? -En.
He näyttäisivät hölmöiltä.
Valitsitte minut tehtävään,
koska rakastan työtäni ja maatani.
En ole nukkunut tai nähnyt perhettäni!
Olkaa kilttejä.
Älkää lannistako pyrkimyksiäni.
Antakaa minun jatkaa alkuperäistä suunnitelmaa.
Selvä. Mitä seuraavaksi?
Jos te ja herra Kamal sallitte...
Vapautan Khalidin.
Jumala puhui totta.
Rauha sinulle.
Rauhaa ja siunausta sinulle.
Miksi jätit šeikki Samahan?
Tylsistyin.
Minne menet? Ulos?
Töihin.
Miksi pidät vielä valtuustotyön?
Parempi kuin ei mitään.
Moni unelmoi valtion töistä.
Kiinteä palkka.
Se katoaa ennen kuin saan sen, mutta se on jotain.
Edut työsuhteen loppuessa, vakuutus ja eläke.
-Tyytymättömyys loukkaisi Jumalaa. -Oletko tekopyhä?
Koska suojelen pikkuveljeäni?
Haluan, että saat hyvän elämän.
Rakastat, avioidut, saat lapsia.
On tarpeellista omistautua Jumalalle.
Jumala sanoo: "Älä tuhoa itse itseäsi."
Pelkään puolestasi.
Jos kaikki sanoisivat noin veljelleen,
ketä jäisi jäljelle kuolemaan puolustaakseen islamia?
Odottaako islam puolustustasi, ääliö?
En halua kuulla tästä enää. Anna minun pukeutua.
Istummeko yksin vielä pitkään?
Emme tietenkään.
Se menee hyvin.
Miksi syytät minua?
Minäkin yllätyin heidän vierailustaan.
Sillä ei ole nyt väliä.
Hän on tuolla perheineen.
Minulla ei ole sanottavaa.
Keksi, miten käännyttää heidät pois.
Selvä.
Lähetän heidät pois.
Ota perheesi ja lähde.
-Huomenta. -Mitä haluat?
Haluan puhua herra Salahille.
Isä ei ole täällä.
Mitä puhuttavaa olisi?
Olet puhunut meille vuosia. Mitä hyötyä siitä on ollut?
Ei mitään.
Koska aina valehtelette.
Miksi sitten tulet aina häiritsemään?
Pidätkö valheista?
Voinko tulla sisään?
Kerrohan.
Rakastaako Khalid sinua yhä?
-Miksi sillä on väliä? -Sillä on.
Pidetäänkö sinua kollegoiden kesken menestyjänä vai epäonnistujana?
Koska näytät panostavan aina vääriin asioihin.
Puhut tytölle, joka tietää Khalidista vähemmän kuin sinä,
ja isälle, joka ei ikinä satuttaisi sukulaistaan.
-Omaa vertaan. -Totta.
Mutta miksi sanoit, ettei isäsi satuttaisi häntä,
mutta et sanonut samaa hänen serkkunaan?
Kerron jotain, minkä tiedän varmasti olevan totta,
vaikka pidät minua epäonnistujana.
Haluamme samaa asiaa.
Meillä on sama usko, mutta emme voi auttaa toisiamme.
Ratkaisu on sinun käsissäsi, ei minun.
Kun mietit sanojani ja ymmärrät, että olen oikeassa,
vaihtoehtoja on kaksi. Soitat minulle -
tai valitset toisin.
Fatima, olet vapaa.
Vapaa.
Voit valita.
Allahin Sanansaattaja sanoi: "Miehen ei pidä tarjota -
enemmän jostain, minkä veli haluaa,
tai kosia naista, jota on jo kosittu,
ellei mies salli sitä."
En salli sitä, professori.
Tulkitset sitä väärin.
Iman Malik sanoi sen riippuvan -
naisen suostumuksesta -
ja myötäjäisten sopimisesta.
Kaikkea ennen aviosopimuksen allekirjoittamista.
Vain silloin tarvitsisin luvan.
Teet oman tulkintasi.
Lapset juoksevat vanhempien luo, kun jotain viedään.
Kun jotain viedään minulta, hakkaan tekijän.
Itketkö sinä?
Tietääkö hän, että itket kuin akka?
Hänen puhelimensa soi.
Halusin tietää, miksi olet minua parempi.
Mutta oletkin pahempi.
Hänen nimeensä, joka kohotti taivaan.
Jos edes ajattelet häntä, et ole yksin.
Tuon sinut tänne alasti vanhempiesi ja sisartesi kanssa.
Ja he lähtevät ilman sinua.
Selvä.
Soittamaanne numeroon ei saada yhteyttä.
Hän ei ole vastannut puhelimeen, ja nyt se on pois päältä.
Se on oikein tekosi jälkeen.
-Yritätkö ärsyttää? -Pitäisikö valehdella?
Heitit hänet ja perheen ulos.
Minulla on luento. En halua myöhästyä.
Olen järkyttynyt ja pahoillani, että tämä johtuu minusta.
Ajattelin, että minua rakastava mies voisi suojella minua.
Ei sen väliä.
Isäni on vanha mies, joka ei voisi suojella minua.
Ajattelin, että jos avioidun ja Khalid tulisi ovelle,
mieheni uhmaisi häntä ja uhkaisi leikata jalat irti.
Luulin tapaavani joskus jonkun, joka voisi vapauttaa minut.
Mene kotiin.
Suostun naimaan Khalidin.
Lähdet pariksi päiväksi. Abu Musab pyysi tapaamista.
Hän pyysi vain Khalidia?
-Ei ketään muuta? -Ei, hän pyysi vain Khalidia.
Ei sopinut, että menemme molemmat. Hän käski lähettää vain Khalidin.
Ei haittaa, jos menet sijastani.
Mutta kysyn veljesten edessä,
pystytkö tekemään mitä vain, mitä Abu Musab pyytää?
Toimintamme vaatii kuntoa ja hyvää terveydentilaa. Olet vanha mies.
-Olet hulvaton! -Rauha kaikille.
Rauhaa ja siunausta sinullekin.
Naurakaa ja vitsailkaa vapaasti.
Luuletteko, että olen tästä hänelle kateellinen?
Veljet, olen vain huolissani tulevaisuudesta.
Hän on ylimielinen.
Ja Abu Musab kohtelee häntä johtajana,
kuin šeikki Addullahia, Tuhamia, Tawakulia tai minua.
Kiellät tosiasiat. Khalid johtaa sotilaallista siipeä.
Hän on yksi veljeskunnan johtajista, ellei jopa...
-Voi ei. -Jatka lauseesi loppuun.
Puhut totta. Hän on veljeskunnan tärkein johtaja.
Hän on puolustusministerimme.
Puolustusministerin käsittely vaatii taktiikkaa, josta en puhu nyt.
Se on sinulle tuttu.
Olen sanonut useasti, että vihasi Khalidia kohtaan tuhoaa meidät kaikki.
"Puolustusministeri!"
Khalid Eldigwy tulee aina olemaan vain palvelijan poika.
-Rauha sinulle. -Rauhaa ja siunausta sinullekin.
Et edes ole...
Antakoon Allah anteeksi!
Siunatkoon Allah teitä -
ja yhdistäköön teidät hyvyydessä.
Ylistäkäämme Allahia. Onnea.
Onnea, kultaseni.
Kerro, Khalid.
Kummasta rakennuksesta pidät enemmän?
Tästä vai tuosta?
Allah on kaunis ja rakastaa kauneutta. Uudesta tietenkin.
Mutta uutta ei olisi rakennettu niin kauniisti,
jos vanha ei olisi hajonnut.
Kuunnellaan jotain.
Saatan sinulle suuttua...
Antakoon Allah anteeksi.
Fatima.
Fatima!
Huomenta.
Uusi kotisi.
Tiedän, että nait minut vastoin tahtoasi. Et rakasta minua.
Ajattelin, että pitää saada sinut suostumaan,
ja keksiä sitten, miten muuttaa viha rakkaudeksi.
-Luuletko vielä, että vielä voit? -Luulen.
Vannon sen olevan mahdollista.
Teen sen eteen mitä vain.
-Rauha sinulle. -Rauhaa ja siunausta sinullekin.
Olet ainut, joka ei suutele sormusta.
Totta puhuen, sinä ja isäni.
Suutelisin kättäsi, jos olisin ikinä suudellut isäni kättä.
Ei puhuta siitä. Meillä on vakavampia asioita.
En ole tyytyväinen Egyptin tilanteeseen.
Mikset?
Tiedätkö, että pienimmät saavutuksemme ovat Egyptissä?
Saatte keskittyä dollariin seuraavassa vaiheessa.
Ostakaa sitä kurssista riippumatta.
Haluan kerätä dollareita egyptiläisiltä maasta ja sen ulkopuolelta.
Olemme raataneet tämän eteen edistyen huomattavasti.
Dollari on kohta 3 000 punnan arvoinen.
Dollari on Egyptin talouden heikkous.
Egyptin armeija on vahva. Joukkomme Siinailla ovat jumissa.
Jos taloudellista painetta on, hallinto on kiireinen kansan kanssa,
mistä syntyy aukkoja, joita miehemme voivat hyödyntää.
Keskittykää pakotettujen katoamisten raportteihin.
Egyptille voi aiheutua kansainvälisiä pakotteita.
Keskittykää sosiaaliseen mediaan.
Laittakaa joukot levittämään uutisia,
jotka pahentavat kitkaa kansan ja hallinnon välillä.
Jos saan kysyä...
-Niin? -Miksi vihaatte Egyptiä niin paljon?
Olen kuin sinä. En vihaa enkä rakasta.
Hait kysymystä: "Miksi he vihaavat Egyptiä niin paljon?"
Vastaan sinulle.
Ihmiset vihaavat vain vahvuutta, ja Egypti on vahva.
Olen päättänyt korvata kaikki johtajat Egyptissä.
Mitkä johtajat?
Abdullahin, Mustafan, Tawakulin, Tuhamin, kaikki.
Mieti rauhassa, tee päätös ja kerro vastauksesi.
Koska lupauksemme perustuu ainoastaan uskollisuuteen ja tottelevaisuuteen.
Tiedän, että se on arkaluonteinen ja vaikea päätös,
joten mieti päätöstä rauhassa -
ja anna vastauksesi.
Fatima-suunnitelma huoletti minua.
Totta puhuen, samoin.
-Ra'fat, selvitä, kuka tuo on. -Selvä.
Pitää soittaa Libanonin hallitukselle.
Voimmeko paikantaa heidät kameroiden avulla?
Ei. Se vain nauhoittaa.
Selvitämme paikan siitä, mitä videolla näkyy.
-Näytä taas tie. -Selvä.
Tiellä, jota pitkin hän meni,
signaali oli huono, eli syöte ei ole yhtenäinen.
Kuvasta ei voi päätellä tietä.
Seuraa minua.
Mitä haluat?
Olisipa se mieleesi.
Häälahjasi.
Pidämme isot häät palattuamme Egyptiin.
Miksi tapat ihmisiä?
Tapan?
Minä?
En satuttaisi ketään.
Ainoa rikokseni on olla muslimi.
Muslimin puhe turvaa kansan turvallisuuden.
Egyptissä kaikkia parrakkaita pidetään terroristeina.
Miten maksoit virkailijana lahjan, talon ja auton?
Oletko kavaltaja?
Kavaltaja ja tappaja!
Allahin rankaisu estää pahanteon.
Sinulle on suotu hänen opastuksensa!
Tiedät, etten minä ainakaan niele tuota.
Tiedätkö, mitä ongelmasi on? Et pysty näkemään minua rehellisenä.
Ennen kuin raahasit minut tähän keskusteluun,
aioin kysyä horoskooppimerkkiäsi.
Antakoon Allah anteeksi.
On vain Allahin voima.
Abu Musab pyysi Khalidia kapinoimaan.
-Kertoiko Khalid? -Ei edes maininnut.
Se onkin ongelma.
-Vakoojani Abu Musabin luona kertoi. -Uskotko nyt?
Mitä teemme nyt?
Hän sai pari päivää aikaa päättää.
Emme voi toimia nyt, muuten he keksivät, että tiedämme suunnitelmasta.
Odotamme.
Katsotaan, mitä Khalid päättää.
Luuletko, että palvelijan poika suostuu?
Eikö sinulla ole ystäviä?
Kenen puoleen käännyt, kun haluat puhua?
-Uskotko, että valehtelen vai puhun totta? -Totta, tietenkin.
Kuville.
Olen puhunut kuville koko ikäni.
Älä naura.
Puhuin tälle alakoulussa.
Tälle yläkoulussa.
Tälle lukiossa.
Tälle yliopistossa.
Nyt puhun tälle.
En voi kertoa, mitä kerroin ennen kuville sinusta.
Minun ja kuvien välillä ovat eliniän tarinat.
Voisinpa kertoa kaikki.
Uskoisitko, jos sanoisin, etten välitä niistä?
Vai kieltäisitkö edelleen tosiasiat?
Löysin videoista kaksi yksityiskohtaa lisää.
Teidän pitää varmaan nähdä.
Näettekö?
-Hussein! -Voi paska!
-Seisooko hän vielä? -Kyllä, paikallaan.
Hän on seisonut noin yli tunnin.
-Tätäkö tulin katsomaan? -Ei, herra.
-Näytä meille se video. -Selvä.
Tämä tapahtui aamulla noin kolme tuntia sitten.
Tiesin, että suostuisit.
Siunatkoon Allah sinua.
Katsokaa tätä.
Siellä on peili, ja hölmö näkyi kamerassa.
Haluan ymmärtää jotain.
Kun veljeskunnan johtajat on tapettu,
kuinka kauan uusien johtajien nimeämiseen menee?
On liian aikaista tehdä uusia kytköksiä.
Egyptin tilanne ei salli sitä nyt.
Kun johtajat on tapettu,
saat suorittaa operaatioita kaaoksen luomiseksi.
Samaa mitä teimme vastikään?
Turvadirektoraattien ja lähetystöjen pommittaminen?
Sellaisia operaatioita vai jotain muuta?
Tiedät kaiken aikanaan.
Uskon sinua, kun sanot, että johtajien tappaminen on halalia.
-Siunatkoon Allah pyrkimyksiämme. -Minun on jäätävä pariksi päiväksi.
-Toteutan suunnitelman, kun palaan. -Sopii.
Jumala palkitsee meidät, koska olimme hyviä poikia vanhemmillemme!
Tämä on merkittävää edistystä! Ymmärrätkö?
Tietenkin. Minä kutsuin teidät.
Kunpa toinen video ei vaimentaisi iloanne ensimmäisestä videosta.
-Hussein. Hussein! -Niin?
Näytä toinen video.
-Toinen? -Kyllä!
Tämä oli ennen kuin hän alkoi seisoa kuin patsas.
Siinä se on.
-Kerro, mitä kerroit kuville. -Mistä aloittaisin?
Alakoulun, yläkoulun vai lukion kuvasta?
Luulin, että hän huijasi miestä paljastamaan asioita,
kunnes Khalid alkoi kertoa tarinoita ja flirttailla.
Kertomukset saivat minut ja Husseinin tuntemaan itsemme kiviksi.
-Totta. -Hän on uskomattoman romanttinen.
Näytämme, mitä sen jälkeen näimme.
Ole hyvä, Hussein. Näytä video.
Tämä juuri.
En usko, että hymy on sattumanvarainen.
Khalid suostui, veljet.
Ainut Khalidia suurempi ongelma on, että johtajat määräsivät tämän!
Keskitytään nyt Khalidiin.
Meidän pitää kapinoida.
Miksi luulet, että tulin luoksesi?
En yhtään tiedä.
Oli syy mikä tahansa, tapaaminen on suuri kunnia.
Olet kaunopuheinen.
Minulle kerrottiin, että olet lojaalein Khalidille.
Olen lojaali Allahille.
Ja Khalidille sen mukaisesti.
Se on ongelmamme.
Khalid rikkoo Allahin ohjeita.
Khalid nai unelmatyttönsä, Mutasim.
Sanoin: "Rauha sinulle."
Vastaus oli töykeä: " Bonsoir , šeikki Abdullah."
-Mutta Khalidin usko on vahva. -Nykyään -
hän uskoo eniten -
rakkauteen.
Ajat ovat nyt hankalat.
-Allahin Sanansaattaja sanoi... -Rauha hänelle.
..."Uskovat, yhteisessä hyvyydessä, laupeudessa ja myötätunnossa -
ovat kuin yksi keho. Kun yksi raaja kärsii,
koko keho reagoi valppaudella ja kuumeella."
Kuten Al-Bukhari kertoi,
olemme päättäneet poistaa aseellisen siiven johtajan -
ja korvata hänet.
Hänellä on oltava kahta asiaa.
Voimaa, mitä sinulla kyllä on.
Ja lojaalisuutta johdolle, ei toiselle seuraajalle.
Ehdotin sinua, Mutasim.
Mieti asiaa ja vastaa minulle.
-Šeikki Abdullah... -Ennen kuin sanot mitään,
virassa saa lahjana kolme miljoonaa Egyptin puntaa.
Allahin nimessä.
Ylistetty olkoon Allah ja hyvyyden voitto.
Ehkä hän virittää ansaa.
Hän tietää, että häntä katsotaan.
Hän asensi kamerat itse.
Ei huijata itseämme.
Khalid voi aivopestä miehiä -
murhaamaan, tekemään pommituksia ja itsemurhia.
Olisiko hänelle vaikeaa aivopestä naiivi tyttö rakastamaan häntä?
Todisteita on jo tarpeeksi.
Nauhalla on tunnustukset,
joilla tuomita heidät ja panna köydet kaulaan.
Joka näyttää kaikille heidän rumuutensa.
Lopetan operaation ja pidätän Khalid Eldigwyn.
Tarvitsen apuanne pidättämään hänet libanonilaisten kanssa -
ja Abu Musabin paikantamiseen kuvista.
-Rauha sinulle. -Kaikkivoipa Jumala puhui totta.
Kiitos, kun tulit nopeasti.
-Kaikki hyvin? -Jos Luoja suo, tulee olemaan.
Haluatko yhä osallistua jihadiin vai muutitko mielesi?
-Tervetuloa, veli Ahmad. -Kiitos.
Šeikki Mustafa ei kertonut mitään. Kuulemma selität kaiken.
Älä huoli. Selitän kaiken sinulle.
Komisario Mohamed...
En tiedä, näetkö minua vai et, tai nauhoittaako tämä.
Yritän toimia Khalidin kanssa kuten halusit.
Joskus se toimii. Joskus ei.
Yritän saada hänet puhumaan, mutta en pysty.
Muistan edelleen, mitä sanoit.
Että hän on fiksu, enkä voi soittaa sinulle, koska hän saa tietää.
Jos selvität olinpaikkani, kerrothan.
En kestä tätä enää.
Komisario Mohamed?
Fatima!
Niin?
Isäsi soittaa.
Tulossa.
Hei, isä. Miten voit?
-Hyvin. Oletko kunnossa? -Olen.
Hyvä kuulla äänesi.
On ikävä sinua.
-Milloin tulet takaisin? -En tiedä.
Toivottavasti pian.
Yritän toimia Khalidin kanssa kuten halusit.
Joskus se toimii. Joskus ei.
Yritän saada hänet puhumaan, mutta en pysty.
Muistan edelleen, mitä sanoit.
Että hän on fiksu,
enkä voi soittaa sinulle, koska hän saa tietää.
Jos saat tietää olinpaikkani, kerrothan.
Lähetä viesti. Tee jotain.
Pärjäile, kulta.
-Nähdään pian. -Pärjäile.
Otamme osaa suruusi.
Tämä on häälahjasi Mustafalta ja minulta.
Arvostamme suuresti palvelijan poikaa!
Surunvalittelut.
Komisario Mohamed, serkkuni Ahmad tapettiin.
Khalidkin on varmaan kuollut.
Häntä jahdataan.
Yritä löytää minut.
Komisario Mohamed!
Miksi, Fatima?
Koska olet terroristi. Sydämesi on musta.
Elämäsi tarkoitus on satuttaa ihmisiä, myös omaa veljeäsi.
Tein sen pelastaakseni ihmiset pahuudeltasi.
Rakkauteni sinuun on pahaa.
Odotin heiltä kaikkea -
paitsi rakkauteni hyödyntämistä.
Sinun käyttämistäsi.
Nait eniten vihaamasi ihmisen auttaaksesi heitä?
He saavat sitten hakea sinut.
-Hän karkasi? -Niin, hän karkasi.
Tapettuaan heidät.
Hän näki veljensä pään, ei kuollut, ja nyt hän on vapaana?
Kuinka mahtavia uutisia!
"Älä petä Jumalaa ja Sanansaattajaa, äläkä petä heitä, jotka luottavat sinuun,
nyt kun tiedät."
Petturi.
Hän oli petturi.
Hän kertoi Abdullahille kaiken, mistä me kaksi sovimme.
Ja hän sai oikeudenmukaisen rangaistuksen.
Voin lentää takaisin Egyptiin.
Tarvitsen apuanne paluuseen. Ja varmistan, että uutiset ovat hyviä.
Rauhoitu. Kaikki järjestyy.
-Selvä? -Selvä.
Hei? Kyllä.
Komisario Mohamed Abdel Aziz Kairosta.
Komisario Mohamed?
Kyllä, Fatima.
Älä huolehdi.
Tee se, mitä he pyytävät.
-Palaat huomenna. -Järjestätte minut kotiin huomenna?
Selvä.
Saat mennä kotiin ja levätä.
Luulin, että rakastuit.
Tai luulin, että hän onnistui manipuloimaan sinua.
Kun sain viestisi, se oli jo tehty.
-En löytänyt sinua. -En rakastunut!
Jätit minut sinne yksin kuvaamaan häntä.
En saanut häntä kertomaan mitään hyödyllistä.
Ajattelin kohdella häntä hyvin, että hän ehkä puhuisi.
Jos olisin ollut varma, ettei hän tappaisi minua, jos paljastuisin,
olisin soittanut päivän jälkeen.
Välillä halusin iskea pääni seinään.
Pelkäsin, että pilaisin kaiken.
Et lainkaan. Sinä autoit minua eniten.
En tiedä, miten kiittää.
Onko Khalid pidätetty?
Jumala puhui totta.
Fatima!
Rakas Fatimani.
-Kaipasin sinua. -Samoin.
Missä Khalid on?
Hän toi minut ja meni hoitamaan asioita.
Tervetuloa kotiin. Surunvalitteluni.
-Missä mieheni ovat? -He pettivät teidät.
Abdullah nimesi Mutasimin johtoon.
Nukutaan täällä. Näemme heidät Jayarassa huomenna.
-Rauhaa ja siunausta. -Sinullekin.
Tervetuloa kotiin. Tulkaa sisään.
Otan osaa.
En halua pahoitteluja.
Istukaa.
Emme pettäneet teitä.
Odotimme teitä.
Kun Saad soitti, tulimme heti.
Pyysin Saadia soittamaan teille, koska en epäile uskollisuuttanne.
Missä on WC?
Tuolla oikealla.
Tässä on osoite.
Mutasim.
Khalid tappoi miehesi kovan taistelun jälkeen.
Ja silti uskoin sinuun.
Muutit tyyliäsi, raha on alkanut muuttaa sinua.
Ja silti luotin sinuun.
Mutta jos Khalid ei joudu hautaan tänään,
menetät muutakin kuin uskoni sinuun.
Viisas kysymys, Zakaria.
Miksi soitin teille?
Saatte kuunnella tarkkaan.
Odottakaa täällä.
Viiden minuutin päästä Khalid tappaa Mutasimin.
Sitten on teidän vuoronne.
Jumalan siunausta.
Ota rauhassa.
Muistatko, mitä sanoit, kun halasit minua isäni kuoltua?
"Jokainen sielu saa maistaa kuolemaa."
Jumala puhui totta.
Sinä aloitit sen.
-Kun petit minut. -Koska olen petturi?
Sinun ei pitäisi yllättyä.
Opin sen sinulta.
Ansaitsen sen.
-Jumalan tähden! -Jumalan?
Nyt muistat Jumalan?
Jonka sanoja käytämme omaksi hyödyksemme.
Jonka taivaalla ja helvetillä huijaamme pikkulapsia.
13- tai 14-vuotiaalle lapselle -
sanomme, että jos haluaa taivaan, painaa nappia -
ja kiipeää taivaalle, missä neidot odottavat.
Jumala, jonka taivaalla ja helvetillä manipuloimme miljoonia.
Taivas seuraajille. Helvetti vihollisille.
Jumala on hylännyt kaltaisemme.
-Khalid, poika! Haluan sanoa... -Kuulin tarpeeksi!
Abdullah tapettiin Jayarassa.
Se oli Khalid. Hän on taas Egyptissä.
Kovista todisteista huolimatta hän palasi -
voidakseen kostaa veljensä puolesta.
Khalid on asunnossa Nazlet El-Semmanissa.
Paikka on tyhjä!
Paskiainen on aave.
Hän ei pysy samassa paikassa.
Hän oli kiikissä. Sanoin, että hän palaisi!
Tarkista puhelimet ja sarjanumerot, etsi toimivat.
Ehkä se toimii hänen kanssaan.
SIM-kortit myös.
Missä Mustafa on?
-Saarnaamassa... -Sulttaani Hassanin moskeijalla.
Ylistetty olkoon Allah, jonka mahdin edessä kasvot nöyrtyvät,
päät painuvat,
ja silmiin tulvivat ihmetyksen kyyneleet.
Todistan, että ei ole muuta jumalaa kuin Allah, hänellä ei ole kumppania.
Valtakunta ja kunnia kuuluu hänelle. Hän antaa elämän ja aiheuttaa kuoleman.
Ja hän on kaikkivaltias.
Todistan, että profeettamme Muhammed on Allahin palvelija ja sanansaattaja.
Rakkaat ystävät, tänään puhumme Allahin pelosta.
Valitsin aiheen torjuakseni sitä, mitä nykyään todistamme:
ihmisiä ajautumassa pois Jumalan luota ja vastustamassa häntä synneillään,
jotka tehtiin alun perin, koska ihmiset eivät pelkää Jumalaa.
Jumalan pelko on yksi palvomisen tärkeimpiä tukipilareita.
Mitä enemmän Jumalan pelkoa muslimilla on sydämessään,
sitä vähemmän hän rohkenee syntiin.
Joillain on niin vähän Jumalan pelkoa,
että he rohkenevat tehdä julmia syntejä.
Tarkkailkaa ja pelätkää Jumalaa.
Älkää pelätkö muita kuin häntä.
Jumalan palvelijat,
Jumalan pelko on hänen voimansa ymmärtämistä.
Rakkaat ystävät, kunnioitus on pelon korkeampi taso.
Ihmisten Jumalan pelossa on eroja.
He, jotka tietävät eniten, arvostavat Jumalaa eniten.
Heidän Jumalan pelkonsa johtuu hänen tuntemisestaan.
"He, jotka todella kunnioittavat Jumalaa, ovat tietäväisiä."
Kunnioitus on korkeampi ja erityisempi pelon taso.
Sanansaattaja sanoi:
"Pelkään Allahia eniten, ja tunnen hänet paremmin kuin te kaikki muut."
-Mene! -Liikennevalo.
Jumalan palvelijat, muistakaa hänet, jotta hän muistaa teidät.
Pyytäkää anteeksiantoa, niin sen saa.
Kutsun teidät rukoukseen. Rukous estää pahan, paheet ja rikkeet.
"Hän valistaa, jotta voit kuunnella."
Jumala on suuri
Ei ole muuta jumalaa kuin Allah
Muhammed on Allahin sanansaattaja
- Rukoilkaamme -Ei ole muuta jumalaa kuin Allah!
On aika rukoilla
Ei ole muuta jumalaa kuin Allah
-Jumala on suuri. -Jumala on suuri.
Ylistäkäämme Jumalaa, maailmankaikkeuden Herraa
Kaikkein suopein, kaikkein armollisin
-Jumala on suuri. -Jumala on suuri.
Rauhaa ja siunausta teille.
Jonka sanoja käytämme omaksi hyödyksemme.
Jonka taivaalla ja helvetillä huijaamme pikkulapsia.
Jonka taivaalla ja helvetillä manipuloimme miljoonia.
Jumala on hylännyt kaltaisemme.
Tekstitys: Laura Kähärä